お心当たりがなければ、改善されることをおススメいたします。

コメントありがとうございます。

「htmlコードの１行目に<script>～で始まるコード～」

についてですが、自身で意図的に設定したものではないです。

コメントありがとうございます。確認してみます

そのため効率よく解決するためには、WPのユーザーフォーラムで相談されることをおすすめします。

https://ja.wordpress.org/support/forums/

ただ懸念点として、かんたさんがご指摘の様に謎のスクリプトがあります。

これはWPが設置するコードではないため、URLを掲載してサポートを求める前にマルウェアや不正アクセスの可能性がないか？を事前にご確認されることを強くおすすめします。

@loos_ryo ありがとうございます。

Swellでのエラーではないということ、承知しました。

パネルについては、カテゴリーという項目自体が表示されておらず、選択できないです。

もし何かその他の設定項目などあれば、ご連絡いただけますでしょうか？

設定→パネル→「カテゴリー」をオフにしてはいませんか？

現時点では、Twenty Twentyに変更しても同様のエラーが発生しています。