有難うございます！

Advanced Editor Toolsの説明文（一部抜粋）

このプラグインを使用すると、ブロックエディターとクラシックエディター (プラグインで有効になっている場合) のクラシックパラグラフブロックとクラシックブロックのビジュアルエディターツールバーに表示されるボタンを追加、削除、配置できます。

となっているので、クラシックパラグラフブロックとクラシックブロック以外のカスタマイズはできません。

そうですね　何度も有難うございました

swellに限った話題ではなないので、こちらで聞くよりもwordpressのフォーラムなどで聞いた方がよいと思います。

ご回答有難うございます。

テーマをswell以外で試しても同じだったのでご指摘の通りだと思います。

すみません、私のそもそもの質問は

swellの同じ投稿内（記事内）で、途中（又は一部）だけフォント変更できないか？

をお聞きしたく投稿させて頂きました。

（下線についてもお聞きしましたが、それはショートカットで出来るのは　かんた様のご回答でクリアしました）

クラシックエディタでは、Advanced Editor Toolsで、フォント変更や下線も簡単にできたので

Advanced Editor Toolsを取り上げてしまいましたが、

フォント変更以外は、swell機能で対応できそうなのでAdvanced Editor Toolsには

こだわりません。

ご存知でしたら教えて下さい

そういうプラグインもありますが、それこそSwellとの相性問題があるのでお勧めしません。

Swellには、カスタム書式という機能があり2つ追加できるので、そちらで下線のCSSをあてるようにすればご希望の機能は実現できる気がします。

ただ「swellだからなのか、、」とおっしゃっていたので、SWELLには関係ないことだけが伝わればいいです。

最後に、私がただURLを貼り付けただけと思っていらっしゃると思いますが、私はプラグインの説明文や、プラグインの説明文と一緒に表示されているスクリーンショットと、あと私自身のWordPress環境でプラグインのテストをした上で、プラグインの説明文と何ら差異はないですよ。だから説明文を見たほうが良いと判断して（私が補足しても、違う解釈になってしまうかもしれないことを避けて）そう書いたのですけどね。
もっとも、それを見てあなたが私のことをどう思おうと、知ったこっちゃないですけどね。

＞＞回答しなければ良かったですね

そうですね、役立たずの上から目線の横やりって、人とのコミュニケーションで一番質が悪いですよ。

＞＞日本語に翻訳しているボランティアの方がいらしゃいます。
URLだけと思わず、それくらい読んであげたらいかがですか？

あなたの人柄が良く分かる一文ですね（笑

URLを貼り付けた先の説明文も、日本語に翻訳しているボランティアの方がいらしゃいます。
URLだけと思わず、それくらい読んであげたらいかがですか？

私の認識って　ご存知なのですか？

上から目線でプラグイン説明のURL貼り付ける付けるぐらいのアドバイスなら

不要です。

私は本質問がswellの質問では無いこと承知の上で、

親切丁寧に回答頂いているサブロ様に、ご存知なら教えて下さいとお聞きしてるだけです。