数サイト作っていく中で勝手がわかってきたようで、わからないことは日本語で情報を集めて伝える....という感じでやっております。

皆様、色々教えて下さってありがとうございました。

翻訳関数は一応通している部分が多いはずなので、自力で翻訳ファイルを用意していただいたりすればなんとかなるとは思います...

両方とも試しておりません。

リンク先のスレッドを見て試してみようと思います。

教えて下さってありがとうございます。

https://users.swell-theme.com/forum/postid/6502/

ブロックのコードを見ると翻訳関数がそれぞれの文字列に当たっているように読める (text domain は swell) ので、翻訳用の .mo ファイルを子テーマに用意してもいけるかもしれません。

https://users.swell-theme.com/forum/postid/4229/

ご回答ありがとうございます。

上記を試したところ、

googleやEdgeで自動翻訳や、翻訳の拡張機能を使用するとエラーが起こるようです。

それらを使用してもエラーが起こらないスタッフもいますので、PCやブラウザの設定など別の原因があるのかもしれません....

そうすれば一時的に機械翻訳ですが英語にできます。

試したこと：

・ワードプレス管理画面の言語設定を英語にした。

・管理画面＞ユーザープロフィールの言語設定も英語にした。

上記の設定を変更すると、ワードプレス本来のメニューやブロックエディタは英語になるのですが、

SWELLに関するエディタは日本語のままです。

例えば添付画像のようなSWELLブロックなどエディタの表記を全体的に英語にしたいです。

①SWELLの管理画面は英語対応しているのか。

②英語対応している場合、どのような設定をすれば英語になるのか

を教えていただければ幸いです。