先ず目次はショートコード不要でも動きます。ひょっとしてクラシックエディタを利用されてますか？

SWELLはブロックエディタ向けに最適化されたテーマなので、クラシックエディタだとテーマの恩恵を全て受けられない可能性があります。

それで開閉機能についてですが、カスタマイザの目次設定に省略表示項目があります。そこでユーザーが設定した条件に満たない場合は省略はされません。これは仕様なので、具体的にどこが不具合なのかな？というのが分かりませんでした。

説明不足の状況でご回答ありがとうございます。

①目次のショートコードは、初めに設定されている位置ではなくて、

h2見出し→序文→もくじの位置に出したかったからです。

ショートコードをブロックから呼び出しても入力方法が分からず、コードでいるため、その部分はクラシックになっているかもしれません。

②目次の開閉は、現在確認できた状態では、h2がずらっと並び、OPENにすると、h3が出てくるようです。自分のイメージとしては目次全体が閉じるものだったので、そういうCLOSEは可能なのでしょうか？という事です。

（質問時にはh2しか設置していないページで見たためまったく動作しませんでした。）

③目次にショートコードを付けても付けなくても、h2,h3が設置してあってもOPENのボタンが出るものと出ないものがあります。（数も多めで検証しましたが同じ症状です）

目次に表示されるのはｈ３までの設定です。個々のページでもいじっていません。

swellで編集している途中で画面が地震のようにぐらぐら動いて反応しなくなることもあるのですが、これも起因しているのでしょうか？

お時間があるときにでもご回答いただけると助かります。

解決していませんが、あきらめます。