私のChromeでは問題なかったです。
HTMLコードを見ても、特に問題はなさそうです。
安心していただいて良いと思います。

しかし、これはご自身で試すこともできます。
Androidで別のブラウザをインストールして試すことです。
試してサイトアイコンが正しく表示されれば問題ありません。

たぶん、今のChromeが何らかバグって表示され続けているんだと思います。なので、どうしてもご自身のChromeで表示されなければいけない、ということであれば、しばらくほっとくか（数日かかるか数週間かかるかもわかりません）、もしくはChrome自体を削除して再インストールするしかないと思います（再インストールした後に、ブックマークが消えたとかの保証はできません。自己責任でお願いします）。

特にSWELLの不具合コーナーとは関係なさそうですね・・・

ファビコンの設定状況を知りたいのならしらこさんがご指摘の通りソースコードからも確認できます。もしそういった事がわからない、慣れていないという事であればファビコンを確認するツールはウェブ上に沢山あります。

例えば下記は割と使いやすいです。

https://seositecheckup.com/tools/favicon-test

上記のツールでは客観的な確認ができますので、もし万が一複数の手段でファビコンが意図した物ではない時はサーバーやテーマ、その他キャッシュプラグイン等のキャッシュ削除をして、更にブラウザのキャッシュ削除もするか、シークレットモードで確認するという事が求められます。

検索エンジンがサイトをcrawlするタイミングはご自身がサイトを更新されたタイミングと同時という事は必ずしもないです。

後はGoogle関係のことは各プロダクトのサポートを参照すると類似例を見つけやすいです。例えば下記みたいに。（こちらはGoogle関係者若しくは詳しいエキスパートから回答されるので、同社に関わる質問なら正しい情報にたどり着きやすいです。

https://support.google.com/webmasters/thread/13881069/favicon-not-updating?hl=en

@96ssbike 

遅くなりました。回答ありがとうございました。

@skillsharejp 

遅くなりました。回答ありがとうございました。