トピックを立てる前にチェック
- 「フォーラムガイドライン」に必ず目を通してください。
- バージョンアップデート後に表示がおかしくなった場合は、
「SWELL設定」>「リセット」からキャッシュクリアを先にお試しください。 - フォーラム内検索で過去に同じようなトピックがないか検索してみてください。
仮に出来るとしてもテーマではなく、プラグインだと思います。
ユーザー権限については公式ドキュメントを参考にしてみてください。
https://ja.wordpress.org/support/article/roles-and-capabilities/
本回答はボランティアの立場で行っています。
=========================
SWELL高速化顧問直伝の高速化設定ガイド
https://note.com/skillsharejp/n/n237b325998e5
ユーザーを分ければいいのではないでしょうか。自分で書いたページしか編集できないような権限があったかと思います。(投稿者か、寄稿者かどっちかだった気がします)
User Role Editor(名前はうろおぼえ) みたいなプラグインもありますね。
SWELL開発者です。